Yes you can run on 8inch display albeit UI elements would be small and rather difficult to operate using your finger so we recommend getting a Bluetooth mouse for additional precision. There are many cheap tablets available. You need to pick the one that runs Windows (regular Windows, not "RT" edition) and NOT Android.
For example Lenovo has cheap tablets that run fine. Google for "Windows tablet" to find current offerings.